El Dominicano es táaan pintoresco... Más en mi querido y natal cibao, en donde densde chiquito uno oye Vainas "palabras y expresiones" tales como: El fuiche, ei diantre, la crica, ei fuete, ei cieso, ei diache, ei cojollo, el fuí, ei tolete,no embrome, vete a la porra... a la porreta, enchinchar, batajola, pecosá, areite, sángano, aicaguete, relambío, te doy una pecosá entre ei guebo del oído, dar etilla, salta pa´trá, infajnate, etericao, decricajao, chinchorro, pulpería, ñeca, cuica, catre, salea, fullería, tutumpote, canchanchán, papaupa, chapea, chanchullo, yunyún, decojonao, deguabinao, componte, verija, cachimbo, aguaita! furufa, ruyío, bobolón, alebrecá, asorao, alabancioso, aicaguete, lleva caitone ajeno, hije la yegua, narga e´tábano, cara e´crica, come fiao, fute, hije cueino, detutaná, defondá, lengua e´yoyo, viejo veide, cacatica "Una niña", rapa concón, chambre, maíz caqueao, cachirula, jaitón, mai nacío, jincha toto (Guineo pequeño), paila, cuca (Cotorra), hije la trotona, creta, pendejá, saitiadoi, culeca, chuipi, bimbín, chola, Ñica, rabandola, follón, etc, etc, etc. y así dicen que aquí se habla Español... Embute!!!!
By Steling Madera.
Postdata: Me perdonan los aicaguetes, sensibles, inhumanos, doblemoralistas, quisquillosos, narí pará y los comparones si hay aiguna palabra decompueta.
Ah! si quieres saber qué significa cada palabra, sólo pregúntame!
2 comentarios:
Buen dia, soy de Venezuela, entrè en este Blog buscando el significado de la palabra "Etericao", y aunque lo sè, quise buscarlo, pero amigo, entre su sitio, y usted hace menciòn de un sinfìn de palabras que usan en su "Cibao", pero no coloca ningùn significado, se queda uno como a mitad de camino, o mejor dicho, comenzàndolo, pues usted no dice el significado de ninguna de las palabras. Pienso que es el sentido por el que cualquier persona que busque una palabra la lleve a su sitio.
Sè que significa estar en los estertores de la muerte.
Publicar un comentario